Popovtsi 1

  • Geplaatst op: 7 July 2018
  • Door: Albert

Het is nu zaterdagmorgen… samen aan het ontbijt. Gistermorgen om 8 uur waren we al in Popovtsi. Een nieuw record in de reis: nergens overnacht, zonder busstop om te slapen. Na veel voorbereidingen en na het uitreiken van het diploma aan Christy (niet door ons) zijn we rond 23.00 uur vertrokken vanuit Ermelo. Met name Simon en Christy hebben erg veel gereden. Voor Marleen een goede gelegenheid om wat gemakkelijk naar haar tijdelijke bestemming in Drobeta Turnu Severin te komen, waar ze gaat werken met kinderen. We waren na 24 uur bij de plek waar ze moest zijn.
Op die plek hebben we overwogen wat we zullen doen. Er was genoeg fitheid om nog een tijdje door te rijden. Dus doorgereden naar de brug in Vidin, waar het gemakkelijk was de grens over te komen. Al snel bleek dat er genoeg wakkerheid was om maar meteen door te rijden naar Popovtsi.
Om 08.00 uur in de morgen arriveren we in Popovtsi. Al voor de middag was de bus leeg en de bedden opgemaakt.... nog genoeg op te ruimen, maar dat komt wel. Simon en Christy zijn nog een paar dagen hier, dus daar maken we positief gebruik van om gezellige dingen te doen. De Bulgaarse pot proeven, wandelen langs een riviertje en veel vlinders zien.
We zijn dankbaar voor de goede reis en voor de reacties van het thuisfront. Vanmorgen na een goede nachtrust wakker worden en de wielewalen vliegen je om de oren. Een beetje overdreven, maar het geluid is niet overdreven. Een einje wandelen en we zien weer de grauwe vliegenvanger, de sperwergrasmus.. Zomaar in de achtertuin.
Oude Marien, onze buurman, brengt een zak peertjes. Blij dat jullie er weer zijn, zegt hij.
Er zijn wat buren en hun kinderen naar het kinderkamp in Chernomoretz, een kamp waar w e jaren geleden ook geweest zijn. Het is hier lekker rustig... nog een paar dagen nestelen. Wij zijn er klaar voor... Bulgarije nog niet, denk ik.
Inmiddels is het boekje van Henk Rothuizen vertaald naar het Engels; nu nog laten vertalen naar het Bulgaars en dan een drukker zoeken.. bedankt alle steun die we daarbij hebben.
Het gaat beginnen; dank voor alle hulp en gebeden.
Tot volgende keer... veel zegen

Albert en Sjannie

Reacties

Fijn dat de reis zo voorspoedig ging! Veel plezier met elkaar! Zo te zien ligt de tuin er mooi groen bij, geniet ervan.

Heerlijk weer veilig aangekomen!
Wat een mooie plek hebben jullie toch:)
Geniet nog lekker samen en van de mooie natuur.
Leuk dat zelfs de vogels jullie welkom heetten...
psalm 34:9
liefs vanuit Wolluk.

Maar jullie zitten mooi op een rose wolluk

Fijn dat alles zo voorspoedig is gegaan en jullie tijd hebben om eerst nog even van en met elkaar te genieten voor de eersten weer terug moeten.
Veel Zegen bij alles wat jullie ondernemen.

Hoe gaat het met jullie?
Groetjes en Gods Zegen!

Reactie toevoegen

Plain text

  • Geen HTML toegestaan.
  • E-mail- en internetadressen worden automatisch aanklikbaar.
  • Regels en alinea's worden automatisch gesplitst.
Beantwoord deze vraag